(Kapittel 14) En kort snakk om Skriften i førtito kapitler sagt av Buddha

(Kapittel 14) En kort snakk om Skriften i førtito kapitler sagt av Buddha

Medoversettere i det østlige Han-dynastiet, Kina (25-200 e.Kr.): Kasyapa Matanga og Zhu Falan (som oversatte nevnte skrift fra sanskrit til kinesisk. )

Oversetter i moderne tid (A.D.2018: Tao Qing Hsu (som oversatte nevnte skrift fra kinesisk til engelsk.)

Lærer og forfatter for å forklare nevnte Skrift: Tao Qing Hsu

Kapittel 14: Spør om det gode og det største

En Sramana spurte Buddha: "Hva er godheten? Hva er den største?" Buddha svarte: "Å sette Dao inn i praksisen og adlyde sannheten er godheten. Å kombinere aspirasjonen og Dao er den største."

Betydningen av godheten og den største i en annen tro kan ha en annen forklaring. Om det er rimelig eller akseptabelt eller ikke, det er avhengig av vårt eget sinn. Uansett hva det er, vær sikker på at vi ikke ville bli kidnappet av noe konsept, selv Buddha-begrepet.

I Buddha-begrepet sa han at det å sette Dao i praksis og adlyde sannheten er godheten. Og å finkjemme aspirasjonen og Dao er den største.

Da har vi kanskje flere spørsmål. Hva er Dao og hva er sannheten? Dette er spørsmålet i spørsmålet. Forvirrer det deg?

Som vi har forklart om hva som er meningen med Dao før, er "Dao" "Tao" som er translitterert fra kinesisk karakter og dens opprinnelige betydning er sti, vei eller vei. Deretter utvides dens betydning til å være et hvilket som helst utdanningssystem eller teori, eller hvilken som helst undervisning i noen tro.

I buddhismen kan vi klassifisere Dao som tre betydninger eller forklaringer som er fra smal til bred.

Den første betydningen eller forklaringen på Dao

Den første betydningen eller forklaringen på Dao er definert av Buddha Sakyamuni i kapittel 2, som er som følger:

Kapittel 2: Å kutte av lysten og ikke kreve

Buddha sa: "De som går ut av familien, blir Sramana, avskjærer ønsket, fjerner kjærligheten, gjenkjenner kilden til sitt eget hjerte, når Buddhas dype prinsipp, innser loven om å ikke gjøre, har ingenting oppnådd på innsiden, har ingenting som kreves utenfor, ikke for å feste Dao i hjertet, og heller ikke for å samle karma, har ingen tanker, har ingen tanker- ikke å oppleve de påfølgende nivåene, men nå den høyeste tilstanden av alle, kalles Dao.»

Jo mer forklaring som du kan referere til Kapittel 2: Å kutte av lysten og ikke kreve. Chapter 2: Cutting off the desire and no demanding.

Daoen i kapittel 2 er original for den buddhistiske munken eller nonnen, og dens funksjon til Dao er å praktisere selv, forbedre seg selv og handle selv. Selv om vi ikke er buddhistisk munk eller nonne, betyr det ikke at vi ikke kan akseptere en slik Dao lært av Buddha.

Hvis vi kunne sette slik Dao i praksis og adlyde eller opprettholde sannheten, er det godheten. Og hvis vi kombinerer vår ambisjon og slik Dao, er det den største.

Hva er sannheten? Du kan referere til La hjertet være i fred, ingen frykt og lidelse lenger (Oppdatert 2019/07/11) Let heart in peace, no fear and affliction any more (Updated on 2019/07/11).. På ulike nivå og i ulike stand er det ulike forklaringer på sannheten. Pass derfor på å ikke bli hindret av noen forklaring eller begrep om sannhet, selv ikke begrepet tomhet.

Slik Dao er ikke lett å bli forstått, enn si å være selvpraktiserende. Så Buddha hadde noen gang sagt at sansende vesener på jorden ikke er enkle å bli undervist, fordi de har mer ond karma og mindre lykke. Med andre ord, de fleste sansende vesener på jorden er mangel på medfølelse, empati og visdom. I historien er det mange kriger og undertrykkelse som har skjedd av mennesker. Det er også derfor de fleste mennesker befinner seg i det forferdelige livet og i lidelsen.

Bare når folk fullstendig kunne forstå og praktisere Dao i kapittel 2 som definert, kunne de derfor forstå og praktisere følgende betydning av Dao.

Hva er ambisjonen? I buddhismen er aspirasjonen å oppnå Buddhaskap, å bli Buddha.

Den andre betydningen eller forklaringen for Dao - Dao av ​​Bodhisattva

Den andre betydningen eller forklaringen på Dao er Bodhisattvaens Dao, som også er ment til Bodhisattvas vei.

Hva betyr Bodhisattva?

Når noen følger Buddhas vei, har den imidlertid ennå ikke blitt fullstendig opplyst, og har fortsatt noen hindringer i hjertet om plager og hva som er kjent. Selv om dette, kan det bruke sin styrke av vennlighet og empati til å redde levende vesener for å frigjøre fra lidelse. Vi kaller en slik person "Bodhisattva" for å hedre den. På kinesisk kaller vi det "Pusa" eller "Busa", som er translitterert fra kinesisk ord og originalspråket er også fra sanskrit.

Så, hva er Dao av ​​Bodhisattva? Det betyr at en person som virkelig setter Dao som sagt i kapittel 2 inn i praksisen. Og på grunnlag av slik Dao som sagt i kapittel 2, har den medfølende løfter og sublime ambisjoner for å hjelpe og redde mennesker eller sansende vesener til å befri fra lidelse. Selv om personen nesten helt har fjernet sin personlige dårlige vane, som grådig, hat, harme, dum besettelse og tvil, er imidlertid noen av de gjenværende dårlige vanene der fortsatt ikke helt borte, og som dermed kan forårsake mindre problemer og hindringer for ham eller henne.

Å gå på Bodhisattvas vei er ikke bare ment for den buddhistiske munken eller nonnen, men også ment til personen som lærer Buddha og ikke forlate familien. Noen oversettere bruker ordet "lekmann" for å kalle ikke-munken og ikke-nonnen som lærer Buddha, men jeg bruker ikke dette ordet. Jeg foretrekker å bruke ordet "residens-stipendiat, hus-lærer eller levende-lærer", som indikerer at disse personene lærer Buddha godt i familien. De forlater ikke familien for å lære Buddha. I mellomtiden, sammenlignet med buddhistiske munker eller nonne, har de større problemer med å lære Buddha. I den buddhistiske skriften kalles bodhisattvaen til huslærd (residens-lærd, levende-lærd) også dydig lærd. Det er nevnt fra Sutraen til Upasakas forskrifter.

Kort sagt, Bodhisattva har ikke bare vært frigjørende og opplysende i sitt eget hjerte, men har også den medfølende styrken til å opplyse mennesker og redde sansende vesener for å befri fra lidelse.

Derfor, hvis vi kunne sette slik Dao i praksis og adlyde eller opprettholde sannheten, er det også godheten. Og hvis vi kombinerer vår ambisjon og slik Dao, er det også den største.

I buddhistiske skrifter hadde Buddha Sakyamuni nevnt mye Bodhisattva. Hver Bodhisattva har sitt eget navn, og de er anerkjent som en slags gud eller ånd, fordi de har den fantastiske og åndelige kraften. For det andre er ikke Bodhisattva patentet på jorden. Det er tusen og tusen verdener i universet og i de forskjellige dimensjonale rom. Bortsett fra jorden, er det også mye Bodhisattva i slike verdener som vi ikke kjenner. Med andre ord, det er Bodhisattva i romvesenet.

Bodhisattva ville bruke forskjellige metoder eller konsept eller tale for å hjelpe eller redde mennesker. I begrepet buddhisme, så lenge personen som praktiserer og snakker om begrepet Dao som nevnt ovenfor, blir det anerkjent som Bodhisattva, uansett hva dens tro eller navnet heter.

Den tredje betydningen eller forklaringen på Dao - Buddhas Dao

Den tredje betydningen eller forklaringen på Dao er Buddhas Dao, som også er ment til Buddhas vei.

Hva er meningen med Buddha?

Når noen har blitt fullstendig opplyst, frigjort fra lidelsen gjennom den høye visdom og kjent all sannhet, i mellomtiden, ikke lenger har frykt og hindring i hjertet, og også kan bruke sin store kraft av vennlighet og empati til å redde alle sansende vesener, og dermed la dem befri dem fra lidelsen i liv og død, kaller vi en slik person "Buddha" for å ære det. På kinesisk kaller vi det "Fo" eller "Fu", som er translitterert fra kinesisk ord og originalspråket er også fra sanskrit.

Derfor, hvis en person fullstendig oppnår Buddhaskap og blir en Buddha, vil han eller hun være i Buddhas Dao, Buddhas vei. Det betyr også at han eller hun er fullstendig kvitt Six-Paths Reincarnation.

Hvis vi blir Buddha og vi virkelig har handlet i en slik Dao og adlyder eller opprettholder sannheten, er det godheten. Og vi kombinerer vår ambisjon og slik Dao, det er den største.

Å bli Buddha og handle på Buddhas vei er målet vi ønsker å oppnå, hvis vår ambisjon er å lære Buddha.

I Buddhas lære er det den grunne betydningen og den dype betydningen, og den smale betydningen og den vide betydningen. Derfor, ikke bli hindret av noen av betydningene som Buddha har lært. Uansett hva det er, så lenge det kan la oss akseptere det og sette det inn i praksis i vårt daglige liv, er det det gode og det største for oss.

Tilleggsnotat: Dao er translitterert fra kinesisk, som betyr måte og metode, dypere betydning som et system for læring eller religion. Dao er Tao, som er translitterert fra kinesisk. Den opprinnelige betydningen av Dao er veien og veien, og den utvides til å være sannheten i livet som vi kan lære og praktisere i livene våre.